lunes, 28 de febrero de 2011

Trilogía desde Villanúa: Somola Sur, Punta Espata y Bacún, 24 feb


Julio Benedé canteando bien en las laderas sur del Somola Sur. Perfecto carving con unos esquis rectos de los años 80 que otros tirarían a la basura por tener esas antiguas cotas tan rectas. Julio valora más su tiempo libre que el tener mucho dinero y así, con menos dinero y más tiempo libre para vivir, es la persona más feliz del mundo.


Trilogía con esquís desde Villanúa: Sómola Sur (2.574m), Punta Espata (2.202m) y Bacún Norte (2.191m)

Jueves 24 febrero 2011

Julio Benedé, Javi Fuentes y Jorge Gª-Dihinx

Ha nevado mucho los últimos días y no sabemos cómo estará de inestable la nieve. Julio Benedé me propone quedar en Villanúa para subir unos cuantos dosmiles sin pendientes fuertes ni grandes riesgos. De momento Javi y yo no tenemos ni idea de qué haremos hoy. La chistera de Julio siempre guarda sorpresas.
Tras salir tarde desde Zaragoza, accedemos lentos por las obras del Monrepós y las de Sabiñánigo, que nos dejan parados largos ratos. El tiempo corre hacia adelante (como siempre??) y llegamos a Villanúa a las 10 de la mañana, donde nos reunimos con Julio. Buff, qué horas... Julio nos propone subir al Somola. De pendientes suaves y de orientación sur y oeste. El Somola? Mola!!
Como queremos subir sin necesidad de coger permiso para la pista, antes de llegar a la valla de la pista principal, tomamos el desvío de otra pista que sale a la derecha (Este) y que se dirige hacia la Fuente del Paco. Esta pista no precisa permiso y permite acceder, luego por senda, si cabe más rápido que en coche por la pista, que siempre alterna algún nevero que te corta.
Así, siguiendo por dicha pista (desconocida para nosotros), unos 100m antes del puente que da acceso a un pequeño parking, dejamos los coches. Allí aparece a la izquierda otra antigua pista que sube campo a través tras una puerta metálica que se puede abrir (Punto clave de partida). Ahí empezaremos a pie, siguiendo esta pista-senda por el bosque. Estamos a sólo 1.250m y aunque la nieve comienza a 1.800m, la pista principal de la Trapa guarda nieve desde los 1.600m.
Pero son ya las 11:15 horas!!! Qué tardeee! Julio, que conoce al dedillo esta fácil ruta, nos urge a quitar peso de las mochilas
- "Chicos, tenemos que hacer que el tiempo corra para atrás! Fuera peso de las mochilas! Hay que arriesgarse!".
A ver, qué podemos echar fuera. Ummm... Hace calor. Fuera el plumas, fuera guantes gordos, fuera crampones, fuera piolets y fuera agua (que luego hay fuente). Salimos con el mínimo peso, pero mantenemos los dos pares de pieles, las cuchillas por si alguna de esas laderas suaves estuviera endurecida, algo de comida, poca ropa y el kit de avalancha (arva, pala y sonda). A horarios extremos, medidas extremas (aunque Julio ya sabe de antemano que la ruta no era extrema, sino facilita, ideal para iniciarse. Nosotros no. Pero obedecemos y dejamos los crampones, no sin cierta indecisión...).
Son por fin las 11:20 AM cuando salimos por la pista-senda en un bosque en el que hay hasta lianas de Tarzán! La clave para no perder esta senda que a ratos la componen zonas abiertas poco definidas es seguir las marcas rojas que hay pintadas en los árboles y rocas. Importante seguirlas (Aunque nosotros lo único que hacemos es seguir a Julio, claro. Ja, ja.)
El itinerario va siempre cerca del río del barranco de Bozuelo (o de la Espata). En el camino nos vamos encontrando de vez en cuando algún árbol caído, que corta la ruta. Llega un punto en el que otro árbol caído nos indica que la senda gira a la izda (Norte) y se estrecha. La marca roja en otro árbol a la izquierda nos vuelve a orientar por el buen camino. Seguimos subiendo por espesa vegetación. En tan sólo media hora desde el coche alcanzamos ya la pista principal, a unos 1.500m. Un par de curvas de herradura a pie y poco después pondremos esquís! Bieen! De momento esto marcha! Empezamos a parar el reloj, que ya no va hacia adelante. Se ha parado!
Vamos sin agua, para ahorrar más peso claro. Porque ya se sabe el dicho: "En la montaña hay que hidratarse bien, pero no hay que portear agua (innecesaria)". Así, poco después paramos en la caseta-refugio del Llano de los Güeys o Cubilar de los Bueyes , al comienzo de la valle de la Espata. Allí nos abastecemos de agua en el abrevadero y seguimos luego siempre en dirección Este en este vallecito en forma de V que nos lleva hacia el collado de Marañán. Dejaremos a la izda el desvío (a veces poco evidente) de la ruta que va a Collarada y Collaradeta y más adelante, llegando al collado de Marañán, giramos a la izda (N) para subir las laderas sur de las amplias vaguadas del Borreguil de Villanúa. El día sigue limpio. Vamos rápidos pero no nos cansamos porque vamos sin peso, qué delicia!
Son sólo las 2 de la tarde y a 2.380m, ya giramos, tras una empinada pala, hacia la dcha para rodear al Somola Sur por la izda y atacarlo finalmente por su pala norte. Hemos recuperado el tiempo! Lo hemos conseguido, el tiempo va hacia atrás! Yupiii. Las laderas norte finales al Somola están bien duras, aunque siguiendo una buena traza, conseguimos salvarlas sin cuchillas (recomendable llevarlas). La llegada a la cima es tan suave como si estuviéramos en los Quimboas o en el Marboré. Son poco después de las 14:30 y ya hemos hecho cima! En poco más de 3 horitas! El tiempo sigue corriendo hacia atrás!
Desde la cima, los cortados hacia el Valle de Aurín son impresionantes, así como las vistas sobre el colgado altiplano de Bucuesa y la Pala Rayos (esquiable... umm...). Quitamos pieles y bajamos esquiando por las laderas sur que asoman al valle de Aurín, haciendo un bonito bucle. Nieve primavera, idílica, que hace que esquiemos tan bien como "los buenos". Nos juntamos con nuestras huellas de subida poco antes del collado de Marañán.
Aún son las 3 de la tarde... Ummm... Qué tal si subimos también a Punta Espata? Pues por qué no? Tenemos alguno hora de vuelta a casa? No! Pues a por la Espata!
Seguimos bajando y tras un flanqueo para no perder altura llegamos a un hombro a 1.820m, colgado encima del valle de la Espata. Allí paramos a comer al sol y a poner pieles. Qué bella tarde está haciendo... Nos queda algo menos de 400m a la Punta Espata a la que llegamos a las 16:15 horas. Gran mirador de toda la cara sur del macizo de Collarada. Y van dos cima en la misma tarde!
Julio aún me guarda otra sorpresa. Me dice: -"Mira Jorge, qué le falta a Javi en su material?" Umm??? La mochila!
- "Exacto! La hemos dejado en el collado del Bacún para aligerarle aún más y así volver a él para terminar la trilogía subiendoal Bacún Norte! Te hace?"
- "Me mola! A por el Bacún!"
Dicho y hecho. Bajamos esquiando al collado del Bacún, donde a las 16:40 estamos ya subiendo con las pieles de foca a por nuestra última cima.
Tengo a Javi delante, que foquea hacia el sol y se me pone en línea con el astro rey, dándome unas siluetas de ensueño. Y yo, que ya llevo más de 100 fotos, sigo y sigo disparando...
Poco después de las 5 de la tarde allí estamos, en el dosmil más meridional del Pirineo aragonés, viendo el atardecer sobre el Moncayo y las llanuras de Aragón. Qué excursión se ha sacado Julio de la chistera!
Son las 17:16 h cuando salimos esquiando desde el Bacún Norte de vuelta hacia la pista de la Espata, por la que luego seguiremos esquiando hasta donde se termina la nieve, volviendo luego por el camino de ida hasta el coche. Llegamos a él a las 18:12h tras algo menos de 7 horas de bellísima ruta con esquís.
Gracias Julio por descubrirnos esta zona, tan cerca, tan fácil y noble y también tan desconocida, ensombrecida por los nombre celebres de Collarada y Collaradeta.
Pequeña reflexión posterior: Las grandes montañas a menudo se ven mejor desde sus satélites, que algunas veces incluso tienen mejor esquiada y generalmente menor riesgo. Pero el ego nos suele a menudo llevar a intentar "Algo Gordo".
Al día siguiente yo les intentaría llevar a hacer "Algo Gordo", una vía nueva a Tendeñera, que fracasaría, por querer vender la piel del oso antes de cazarlo.
Así es la montaña, como dice Luis Royo: "Un estado de ánimo", tan cambiante. Cuando creíamos esta mañana que por el riesgo de aludes no íbamos a hacer más que un humilde paseo, luego la tarde se transformó, el tiempo corrió hacia atrás y la ruta se convirtió en una original trilogía. Y cuando al día siguiente pensábamos abrir una vía nueva con esquís desde Yésero, todo quedaría en una escapatoria por los valles que bajan a Linás. Así es la montaña, impredecible. Esta vez hicimos mucho más de lo previsto. Mañana ocurrirá al revés. Continuará.

Jorge García-Dihinx

Para ver todas las fotos del álbum de Picasa, podéis pinchar aquí

Mapa Alpina 1:25.000 con nuestro recorrido, empezando desde la desconocida pista que va a la Fuente del Paco y que no precisa permiso. Luego, con sólo 30 min de andar por senda, ya estás en la pista principal y en breve ya con esquís!

Sunbimos por el vallecito en forma de V que nos lleva al Este hacia el collado de Marañán


Detrás nuestro Punta Espata, que Javi y yo aún no sabemos que lo íbamos a subir luego


Salimos de una gran pala que trazamos con suaves zetas para no cansar al grupo


Javi y Julio llegando a la cima del Somola Sur. Al fondo asoma el Moncayo


Desde la cima del Somola la montaña cae a pico. Nos asomamos al impresionante cortado que cae al valle de Aurín. A ver si vemos a Francho!


En vez de descender por el mismo sitio, optamos por las laderas sur que asoman al valle de Aurín. Perfecta nieve primavera en pleno invierno


Julio y Javi, trazando suaves giros en terreno sin riesgos



Julio enfilando de nuevo el vallecito de Espata, rumbo a un hombro donde pondermos pieles para subir a Punta Espata, el segundo pico del día


Javi sube bien vigilado por las hermanas Collarada y Collaradeta


Subiendo a Punta Espata


Tras bajar al collado del Bacún, ponemos pieles de nuevo y vamos a por el Bacún Norte


Javi iniciando la ascensión al Bacún. Texturas a contraluz


El sol de tarde a contraluz crea unos reflejos de ensueño. Y todo esto... es gratis! No se puede comprar esta felicidad. Se la gana cada uno, sea rico o pobre, aunque suele ganársela el rico en espíritu


Javi y Julio llegando al Bacún, nuestra tercera cima del día


Javi y Julio contemplan las llanuras de Aragón con el atardecer desde el dosmil más al sur del Pirineo. El tiempo corre hacia atrás. El sol nos acompaña con sus luces de tarde. Unas cimas para todos los públicos y generalmente sin ningún público...


Las luces de las 5 de la tarde crean unos colores mágicos. No sopla. No hace frío. No hay nadie.


Gracias Luis por estos marvillosos esquís Random Movement que tan bien suben y que aún bajan mejor!


Y apuramos los últimos km por la pista de la trapa. Más adelante, tras pasar 2 curvas de herradura saldermos del apista a la senda que va nuestra otra pista, la de la fuente del Paco


Parece que estemos en otoño bajando por la senda al coche


Y volvemos a pasar la valla que nos enlaza con la pista de la Fuente del Paco. Qué gran día y qué inesperado final, con tres cimas casi desconocidas para Javi y para mí.


miércoles, 23 de febrero de 2011

Circular Portalet-Puerto Canal Roya-Peña Blanca-Pico Canal Roya-Pico Caillabet de Rebec-Coll de L'Ou-Aneu. Domingo 20 feb

Marie-Claude y Blanca de las nieves, accediendo a la arista con las paredes del Peña Blanca de fondo




Circular Puerto Portalet - Puerto Canal Roya - Pico Peña Blanca - Pico Canal Roya - Pico Caillabet de Rebec - Coll de l'Ou - Parking Aneu


Domingo 20 feb 2011

Alex Sola, Angel Jaén (Champi), Donato Molina, Enrique Lardiés, Miguel Angel Campos, Isabel San Juan, Marie-Claude Tourillon, Charo Kantarero, Irune Omeñaca, Teresa Moreno, Cristina, Toya, Blanca de las nieves y Jorge Gª-Dihinx


Llega el fin de semana y sacamos de la chistera otra circular para todos los públicos en el entorno del Portalet, yéndonos de nuevo hacia la zona de Bious y alternando ratos en España con otros en Francia.
El día se presenta soleado. Salimos del mismo Puerto del Portalet a las 9:15 y entramos puntualmente a España flanqueando las pistas de Formigal hasta llegar al Puerto de Canal Roya. Allí cogemos una faja colgada bajo la Campana de Aneu y el Cuyalaret, de orientación SW, que nos permite un buen paseo con vistas al entorno de Anayet y que nos dejará en la arista del Peña Blanca al Canal Roya.
Trazamos la arista, parte a pie y parte con esquís, hasta el Pico Canal Roya. De momento todo va bien. Pero en el comienzo del descenso a la cabecera del valle de Bious, descubrimos la "cariñosa costra" que la humedad del día anterior nos ha dejado como regalito. Nieve costra por debajo de 2.200m, que es nuestra cota de esquí este día de suaves desniveles. La bajada al llano bajo del coll de Aneu es eterna, con vueltas maría y caídas a go-go. Tanto es así, que las 8 chicas que venían con tanto entusiasmo deciden batirse en retirada!! Vaya!
Así, aprovechando la situación, Miguel Angel se erige como líder de las chicas y "se ofrece" a guiarlas de vuelta al coche, subiendo al coll de Aneu. Oooooohhh... Eran las 13:30 horas y ya habíamos perdido toda la compañía femenina en un día de record de chicas!
El resto de los chicos seguimos el plan trazado y remontamos ese vallecito colgado que nos llevará al Pico Caillabet de Rebec, gran mirador de toda esa zona entre Astún y el Portalet. Unas semanas antes Julio Benedé me había mostrado el acceso a esta cima rocosa y vertical, que parece de acceso inexpugnable. Pero rodeándola por detrás se accede con cierta comodidad a su cima. Pasos de mixto con nieve y roca, que se saldan mejor sin crampones, nos permiten llegar a su cima. Son las 14:40 horas.
Destrepamos con cuidado y, tras volver a por los esquís, iniciamos una buena bajada de nieve primavera por una ladera sur que nos dejará en un collado entre nuestro pico y la Peña de la Pasa. Desde el collado, descenso por laderas de orientación norte (y de nuevo la costra!) hacia las Cabañas de Lous Quebottes, donde pararemos a comer al sol. Son las 15:30 horas. Poco antes de las 4 de la tarde iniciamos la última subida del día, por ese bosque encantado que nos lleva a las paredes de la Peña Peyreget (que no el Pico Peyreget) y que nos dejarán poco antes de las 5 de la tarde en el coll de l'Ou, último collado del día. Para terminar, más nieve costra en todo el descenso al coche.
En fin, no se puede tener todo, sol, chicas, nieve buena y sin riego de aludes. En esta ocasión optamos por cotas de nieve de bajo riesgo de aludes, pero resultó en alto riesgo de costra... Ja, ja. Hay que aprender a esquiar en todo tipo de nieves!
Hasta la próxima!
Jorge

Para ver el resto de las fotos, podéis pinchar aquí


Mapa 1:25.000 del IGN Francés con el recorrido realizado


Vista de la primera parte del recorrido, fotografiada en enero de 2009 subiendo al Pico Estermere

Vista del Pico Anayet desde el Puerto de Canal Roya


El grupo de chicas: Irune, Isabel, Blanca, Toya, Charo, Marie-Claude, Cristina y Teresa


Foqueando por el amplio Puerto de Canal Roya. Aitz tras las tablas de Blanquita


Blanca de las nieves se duplica guiando al grupo. Al fondo, la zona de Espelunciecha-Arroyeras-Anayet





Subiendo al collado del Peña Blanca

Miguel Angel, Isabel y Alex, ya en la arista del Peña Blanca


Tramo a pie en la arista que nos llevaría del Peña Blanca al Canal Roya


Descenso desde el Canal Roya. Aunque parezca maravillosa nieve polvo, era una horrible costra, escondido regalo para ese domingo


Champi, Alex y Donato, subiendo las rampas del Caillabet de Rebec


Desde el Caillabet de Rebec vemos el recorrido que nos queda a las cabañas y al collado de l'Ou



Destrepamos con cuidado las rampas de vuelta a los esquís



El sol ha empezado a reblandecer las laderas sur, desapareciendo allí la costra, que nos volveremos a encontrar tras volver a las laderas norte de después

Llegamos al río tras otro descenso en nieve costra. Aunque personalemente, esta costra era más sólida y se dejaba esquiar si lo hacías con mimo, derrapando bien las colas en cada giro



Tras parar a comer en las cabañas, retomamos el último ascenso por este precioso bosque

Tras dejar a nuestra izda las murallas de la Peña Peyreget, llegamos al collado de l'Ou


Enrique, Champi, Donato, Alex y Jorge, de vuelta en el parking de Aneu. Eran las 17:39 horas. Final de otro gran día de montaña, aunque no de gran esquí


sábado, 19 de febrero de 2011

La Munia, 12 feb

Cristina y Chema, con el Pico Robiñera y los lagos de la Munia detrás


La Munia (3.134m) con esquís, x Chisagüés
Sábado 12 febrero 2011


Enrique Lardiés, Edesio Vidal, Mª Cristina Martínez y Chema, Javier Goicoechea y Jorge Gª-Dihinx

Aprovechamos las condiciones de poca innivación en cotas bajas que todavía existían el pasado 12 de feb para acceder por la pista de Chisagüés que sube hacia las minas de Parzán (Bielsa), pudiendo llegar hasta la cota 1.850m con el Toyota Prius de Enrique. Día limpio. Bien!
Se animan desde Madrid los de Colemenar (Cristina y Chema). También se apunta desde Logroño Javier Goicoechea y por supuesto Edesio y Enrique.
Salimos con esquís por la pista hasta llegar al barranco del Clot, que cruzamos inicialmente, subiendo por su margen derecha hasta un estrechamiento que este año está sin nieve y para el que debemos descalzar esquís (a la vuelta bajaremos por las laderas de la margen izquieda, esquiando entre nieve y hierba). Tras la angostura, salimos a pie un llano que hay bajo la muralla sur del Robiñera, donde paramos a comer. Desde allí subiremos por una canal empinada y estrecha, con esquís, hasta el Collado de las Puertas (2.553m), que nos da paso a los llanos de los Lagos de la Munia. Desde allí suaves rampas de orientación sur nos llevan al collado de la Munia.
Pensamos que será mejor evitar el paso del gato de la vía normal desde el collado de la Munia. Así que seguimos subiendo a la dcha para llegar a la base de una muralla rocosa donde dejaremos esquís.
Queremos acceder a la arista desde esta faja lateral, colgada, que te deja en la arista por encima del Paso del Gato. Pero una vez allí cerca vemos que dicha ladera de nieve está más inclinada de lo que parecía cuando la vimos unos días antes desde Ordesa. Ummm...
La nieve está muy húmeda, incluso podrida en los tramos cercanos a la caliente muralla rocosa, que lleva todo el día al sol. Tras dejar esquís y poner crampones, avanzamos con cuidado a media ladera con al muralla de roca a nuestra derecha. Trepamos un pequeño resalte de roca y seguimos Enrique y yo sobre el resalte en travesía horizontal. El resto del grupo no lo acaba de ver claro y prefiere quedarse a esperar donde están los esquís. Son las 3 menos cuarto de la tarde.
Tras terminarse esta repisa de roca, Enrique tira directo para arriba por zona de roca y de nieve. Roca suelta, roca firme. Cuál es cuál?? Pues sólo afloran partes de roca parcialmente tapadas por esta nieve podrida. Umm... Hay que ir probando con cuidado cada trocito de roca al que uno se agarra antes de tirar de él, comprobando que no está suelta.
Y así voy siguiendo a Enrique, que ya está instalado en la arista cimera. Me grita que "de momento todo va bien". Lo cual me anima a seguir sus pasos por un terreno más delicado de lo previsto. Voy subiendo con mimo, plantando las puntas de mis crampones sobre la roca con sumo cuidado y hundiendo todo el piolet en la nieve antes de cada paso. En un momento dado, salgo de la zona de roca a zona de nieve, aunque sin la huella de Enrique. Parece ser que él ha subido por una canal más a la derecha. Los últimos 4 metros para entroncar con la arista los constituyen una rampa de nieve vertical en la que me esfuerzo en hundir bien mis botas a cada paso, así como el piolet entero en la nieve. Me quedan 2 metros y se empina más. Para subir, no problem. Pero miro para abajo imaginándome la pinta para luego descender. La nieve está muy húmeda tras llevar todo el día al sol. Habrá que trabajárselo para bajar, pienso. La presencia de Enrique arriba me da confianza. Subo los últimos metros.
Bueno, ya estoy en la arista con Enrique. Desde nuestro lugar en la arista, el famoso paso lavado del gato ya está debajo de nosotros, pero la arista que nos queda a la cima es larga. A por ella!
Empezamos por una zona amplia y llana por la que avanzamos pegados al lado francés (norte) pues hacia el lado sur cuelgan unas grandes cornisas que desde la arista no se ven. Seguimos y llegamos a tramos más entretenidos, mixto de nieve y roca que se van dejando hacer. Estamos a mitad de arista cuando miro el reloj: las 3:30 PM.
Seguimos el sube y baja de la arista, con atención en cada paso, alternando roca y nieve. Enrique va detrás y lo voy fotofrafiando con las murallas de Ordesa al fondo. Le dejo pasar para fotografiarle en la perspectiva contraria para los últimos metros. Poco antes de la cima hay un paso de nieve afilada del tipo de las que hay en el Alpamayo. Umm... Enrique lo pasa con cautela pero sin dificultad y, poco más tarde ya estamos en la cima. Qué larga ha sido la arista! comentamos.
Son las 15:48 horas. Apenas nos quedamos 2 minutos en la cima. Lo justo para unas rápidas fotos y un breve trago de agua. Abajo están esperando el resto y estarán preocupados al no saber nada de nosotros. Queda rehacer tooooda la arista y luego ver cómo bajamos por esa empinada ladera sur hasta los esquís...
Aún queda tela. Bueno, concentración, calma y atención continua en cada paso. Volvemos sin prisa pero sin pausa por la arista. A las 16:12 h llegamos al punto donde hemos cogido la arista. Para evitar ese detrepe tan vertical seguimos bajando suavemente por la arista unos metros para luego hacer una travesía horizontal que nos llevará a nuestra ruta de subida por roca y nieve y, de allí, a los esquís. Llegamos a ellos a las 16:40 horas. Nos ha costado 2 horas subir y bajar! Qué intensas. Qué gasto físico y mental para sólo unos metros.... pero tan delicados.
Llegamos a la conclusión de que la forma más natural y segura de subir a la Munia es seguir la vía normal que va desde el collado de la Munia por la arista, pasando por el paso del gato. Aunque es un paso muy lavado y algo técnico, no está expuesto y ofrece más garantías de seguridad y uso de autoprotección que la rampa que nosotros hemos elegido. Basta un pequeño cordino para proteger el paso con seguridad, mientras que nuestra rampa no tenía posibilidades de autoprotección.
Pues nada, salvadas las dificultades mayores, ponemos esquís y nos lanzamos hacia los lagos de la Munia con las luces de la tarde y una agradable nieve primavera que nos permite hasta esquiar bien! Yupiii!
Poco después de las 6 de la tarde llegamos de nuevo al coche, habiendo disfrutado de una bajada todavía con mejor nieve de la esperada, a pesar de estar la mitad del descenso ya en sombra!
Qué grandiosa actividad! Gracias a todo el grupo por vuestra compañía. A Javier, Edesio, Cristina y Chema por esperarnos durante las 2 horas de arista! Y a Enrique, que me guió hasta ella y sin el cuál no habría podido llegar tan lejos. Gracias de nuevo, compañero de la Rochefort!
Jorge
Para ver el resto de las fotos, podéis pinchar aquí

Mapa de la editorial Prames de 1:25.000m correspondiente al del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido

Nuestro recorrido a la Munia, por la faja lateral que evita el paso del gato. Nuestra conclusión es que se trata de una faja expuesta y menos segura que la vía normal del paso del gato. Desde aquí recomendamos ir por la vía normal, llevando si acaso un pequeño cordino para asegurar ese breve paso, de fácil autoprotección.